Show transcript
Calvin, quit horsing around!
Hobbes is crowding me. This is my half of the seat. Got it stripeypants? That is your side! You stay over there! I see that!! Calvin, I'm trying to concentrate be quiet. Hobbes poked me. I don't care what Hobbes did! Just be quiet until we get out of this traffic. Hee hee! Stop it you heard Dad! Hoo hoo! Gkpthb! We're going to get in trouble. Mmp mp! Hee hee! Hee hoo ha hee ha ha! Calvin! I thought I said I wanted it quiet!! We were having a weird face contest Dad. But we're all through now. You won. Dad is trying to concentrate on his driving. There's lots of traffic around. Calvin and Hobbes start making faces at each other, trying to get each other to laugh. As they're laughing, Dad turns around and yells at them that he told them to be quiet. Calvin says that they were having a weird face contest, but that fit's over. Dad won.