Show transcript
You made a mistake didn't you? No, I can cover it up. Cover what up? What did you do wrong? Nothing, I can't help it if your head has a funny bumps that make the scissors go screwy. Your head's gonna have 'funny bumps' in a minute if you don't tell me what you did!! Oops. Hold still. Why'd you say 'oops'?! what'd you do now?! Nothing. Let's try parting your hair from ear to ear.
Calvin asks Hobbes if he made a mistake. Hobbes says no, he can cover it up. Calvin wants to know what he's covering up. Hobbes says he can't help it if Calvin's head has funny bumps that make the scissors go screwy. Calvin yells that Hobbes' head is going to have funny bumps if he doesn't tell him what he did. Hobbes replies 'oops'. Now, Calvin wants to know why Hobbes said 'oops'. Hobbes decides to try parting the hair from ear to ear.