Show transcript
So long, 'Mom'! We're off to the Yukon. It's been nice living here ... but not real nice! Ha ha! Calvin! Wait a minute. Leave it to a mother to drag out a goodbye. Sheesh. You're going southeast, north is that way. Oh yeah. I knew that.
Calvin says so long to Mom. He says it's been nice living there, but not real nice. They're off to the Yukon. Calvin has his space helmet on and is dragging his sled. Calvin and Hobbes are walking along. Mom yells for Calvin. Calvin stops, saying 'leave it to a mother to drag out a goodbye'. She walks up and tells him they're heading southeast. North is the other way. Calvin says that he knew that.