Show transcript
Good night, Calvin. ... all right where are you?! Calvin, I thought I said to get ready for bed! Now hurry up! I can't! I'm trapped in slow motion! Well you'd better get in normal speed ... now! Ahh! Time snap!
Hobbes is in the tree fort. Calvin tells Hobbes to let him up. Hobbes says he might be some other kid in disguise. Calvin calls Hobbes a hairball barfer. Hobbes says he can stay down on the ground forever. Calvin sees Susie coming and wants to be let up so they can throw things at her. Calvin apologizes for insulting Hobbes. He wants the rope dropped down. Hobbes tells him he has to say the password. Susie comes up behind him as he's on the seventh verse of the poem password. Susie says she was going to ask him to come over and play house, but she thinks he'd be a weird example for their children. Calvin yells up to Hobbes saying one of these days he'll make Hobbes into a rug.